В камках партнерской программы с НКО ТВ Россия «Вопросы-ответы» №22

На вопросы подписчиков на телеграмм канале https://t.me/ngotvrussia отвечает юрист Степанов Владимир Александрович.

ВОПРОС:

Каковы лексические, грамматические, семантические, стилистические нормы современного русского языка в профессиональной деятельности журналиста?

ОТВЕТ:

Журналист должен владеть всеми т.н. функциональными стилями родного языка. Функциональные стили – это исторически сложившаяся и общественно осознания совокупность приёмов отбора, сочетания и употребления единиц языка.

Сферы применения каждого стиля определяются видами человеческой деятельности: научной, деловой, общественно-политической, художественной. Соответственно им выделяются и стили официальной, книжной речи: научный, официально-деловой, публицистический, литературно-художественный. Им противопоставлен стиль неофициальной речи – разговорный.

3. Публицистический стиль определяется спецификой средств массовой информации. Можно выделить: язык СМИ, рекламы и ораторский подстили. Журналист в своей речевой деятельности обязан соблюдать языковые нормы, т.е. учитывать «нормативный компонент».

Языковые нормы – явление историческое. Их появление обусловило формирование в недрах национального языка обработанной и письменно закреплённой разновидности – литературного языка.

Под нормой понимают общепринятое употребление языковых средств, совокупность правил, упорядочивающих употребление языковых средств (лексических, морфологических, синтаксических, орфоэпических) в речи индивида.

Норма может быть императивной (т.е. строго обязательной) и диспозитивной (т.е. не строго обязательной). Императивная норма не допускает вариативности в выражении языковой единицы, регламентируя только один способ её выражения. Например, ошибки в склонении, спряжении, определение родовой принадлежности слова. Диспозитивная норма допускает вариативность, регламентируя несколько способов выражения языковой единицы. Например, «чашка чаю, чашка чая».

Возможны три степени соотношения «норма – вариант»:

— норма обязательная, а вариант запрещён;

— норма обязательна, а вариант допустим, хотя и не желателен;

— норма и вариант равноправны.

В соответствии с основными уровнями языка выделяются следующие типы норм:

•  орфоэпические (произносительные), связанные со звуковой стороной

литературной речи, её произношением; например, нельзя произносить «атьэлье», лоб.

2. акцентологические – постановка ударения;
3. словообразовательные – регулируют выбор морфем, их размещение и соединение в составе нового слова. Например, следует говорить «наблюдатель», нельзя «наблюдальщик», «грузчик» — «грузитель»;
4. морфологические, связанные с правилами образования грамматических форм слова; например, надо: инженеры, нельзя: инженера, можно, крепкий кофе, нельзя: крепкое кофе;
5. лексические, связанные с правилами словоупотребления, отбора и использования наиболее целесообразных лексических единиц;
6. синтаксические, связанные с правилами употребления словосочетаний и синтаксических конструкций. Регулируют выбор вариантов построения предложений;
7. стилистические – соответствие выбранного слова стилю предложения.

Языковая норма имеет следующие особенности:

1. устойчивость и стабильность, обеспечивающие равновесие языка на протяжении длительного времени;
2. общераспространённость и общеобязательность соблюдения нормативных правил (регламентаций) как взаимодополняющие компоненты управления речью;
3. литературная традиция и авторитет источников (при этом надо помнить об авторской индивидуальности, способной нарушить нормы, что является оправданным);
4. культурно-эстетическое восприятие (оценка) языка и его фактов. В норме закреплено всё лучшее, что создано в речевом поведении человечества;
5. динамический характер (изменяемость), обусловленный развитием всей системы языка, реализующейся в живой речи;
6. возможность языкового «плюрализма» (сосуществование нескольких вариантов, признающихся нормативными) как следствие взаимодействия новации и традиций, литературного и нелитературного.

Нормативность считается фундаментом речевой культуры.

Журналалист должен владеть всеми функциональными стилями, но особое внимание он должен уделять публицистическому стилю, который характерен для языка СМИ.

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

Публицистический стиль представлен разнообразными жанрами, которые имеют разные задачи в процессе общения и функционируют в разных условиях. Так,

к публицистическим жанрам относятся газетные политические информации, передовые статьи, заметки, фельетоны, памфлеты, лирико-публицистические статьи, а также лозунги, призывы, обращения к гражданам страны, рецензии на фильмы и спектакли, сатирические обзоры, т.е. все жанры массовой коммуникации (язык газет, журналов, теле- и радиопередач, заметки, очерки), а также устная форма речи – публичные выступления на общественно-политические темы.

В связи с многообразием жанров характеристика публицистического стиля вызывает немало трудностей.

Следует иметь в виду, что публицистический стиль, как и все другие стили, – явление историческое и подвергается изменениям, но в нем сильнее, чем в других стилях, заметны изменения, которые обусловлены социально-политическими процессами в обществе. Так, даже неспециалисту видны перемены в газетном современном стиле

в сравнении, например, с языком газет начала века: исчезли открытые призывы, лозунги, директивы в газетах, современные газеты стремятся хотя бы к внешней аргументированности изложения, полемичности публикаций. Однако характерные стилевые черты публицистики сохранились.

Важнейшая черта публицистического стиля – его воздействующая функция, которую можно обозначить лингвистическим термином «экспрессивная функция». Эта функция публицистического стиля присуща всем его жанрам в любых социально-политических условиях.

Характерной чертой данного стиля является также информативность изложения, связанная с популяризаторской функцией. Стремление сообщить нечто новое для читателя и слушателя обеспечивает успех публицистических жанров.